求人広告の翻訳依頼について

求人広告の作成

A global harmony では求人広告掲載時、各言語担当者が翻訳を行った求人広告を掲載することが可能です。

翻訳を依頼する場合は、下記の手順でお申込みいただけます。

1. 「求人広告」のページから求人情報を入力後、「公開・更新の申請」のページに移動。
2. 公開申請時に、翻訳オプションを「利用する」に変更。
3. 依頼したい翻訳を選択。
4. 公開または更新を申請。

※ 1言語につき1枚の翻訳チケットを消費し、翻訳を依頼します。(日本語の原稿を日本語で表示する場合、このオプションの利用は不要です。)
※ 日本語で原稿を作成し、翻訳オプションで「English」を選択した場合、日本語と英語での掲載となります。

翻訳の依頼はチケット制となっており、チケット利用には事前のご購入が必要です。(一部プランでは特典としてチケットが付与されています。)
チケットのご購入については、営業担当者にご連絡ください。営業担当者が不明な場合には、下記からご連絡をお願いいたします。

A global harmony
TEL 03-6263-8898
お問い合わせフォーム